«Resumen del turno de noche: veto al dinero extra para Ucrania», dijo. Así lo afirmó el Primer Ministro húngaro, Viktor Orban, tras las conversaciones del jueves en Bruselas.
Los líderes de la UE dijeron que Ucrania no se quedaría sin apoyo.
Ucrania depende críticamente de la financiación de la UE y EEUU mientras continúa luchando contra las fuerzas de ocupación rusas.
Viktor Orban anunció su bloqueo poco después de que los líderes de la UE decidieran iniciar conversaciones de adhesión con Ucrania y Moldavia y conceder el estatus de candidato a Georgia.
Hungría, que mantiene estrechos vínculos con Rusia, se ha opuesto durante mucho tiempo a la membresía de Ucrania, pero no vetó esa medida.
Orban abandonó momentáneamente la sala de negociaciones en lo que los funcionarios describieron como una manera constructiva y previamente acordada, mientras los otros 26 líderes seguían adelante con la votación.
El viernes dijo a la radio estatal húngara que había luchado durante ocho horas para detener a sus socios de la UE, pero no pudo convencerlos. El camino de Ucrania hacia la membresía en la UE sería de todos modos un proceso largo, dijo, y el parlamento en Budapest aún podría impedir que eso suceda si así lo quisiera.
Las conversaciones sobre el paquete financiero terminaron en las primeras horas del viernes. Los líderes de la UE dijeron que las negociaciones se reanudarían a principios del próximo año, asegurando a Kiev que el apoyo continuaría.
Más tarde ese mismo día, el Presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, dijo que estaba «confiado y optimista» en relación con la situación. La UE cumpliría su promesa de apoyar a Ucrania.
El Primer Ministro belga, Alexander De Croo, se hizo eco de sus palabras: «El mensaje a Ucrania es: estaremos allí para apoyarles, sólo tenemos que resolver juntos algunos de los detalles».
Michel había confirmado anteriormente que todos los líderes de la UE menos uno habían acordado el paquete de ayuda y propuestas presupuestarias más amplias para el bloque, aunque Suecia aún necesitaba consultar a su parlamento. Prometió lograr la unanimidad necesaria para el acuerdo.
Un largo retraso en la ayuda financiera al país causaría grandes problemas al presupuesto de Ucrania, dijo a la BBC el economista Sergiy Fursa, radicado en Kiev.
«Paga por todas las responsabilidades sociales del gobierno: los salarios de los profesores, las pensiones de los médicos», afirmó Fursa.
Ucrania también está buscando desesperadamente la aprobación de un paquete de ayuda de defensa estadounidense de 61 mil millones de dólares, pero esa decisión también se está retrasando debido a importantes desacuerdos entre legisladores demócratas y republicanos.
La contraofensiva de Ucrania contra las fuerzas de ocupación rusas se detuvo, y se teme que los rusos simplemente puedan superar a Ucrania en armas.
Olena Zelenska, la primera dama de Ucrania, advirtió en una entrevista de la BBC la semana pasada que los ucranianos estaban en «peligro de muerte» en su país de ser abandonado a morir sin más apoyo occidental.
El jueves, el presidente Putin se burló de Ucrania y dijo que los «obsequios» occidentales se estaban acabando.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, se mostró encantado con el anuncio de la UE sobre su membresía. «Ésta es una victoria para Ucrania. Una victoria para toda Europa. Una victoria que motiva, inspira y fortalece», dijo.
La política ucraniana Kira Rudik añadió que «estábamos realmente eufóricos» tras las noticias sobre las conversaciones sobre la membresía en la UE, pero dijo que el sentimiento ahora era «agridulce» debido al bloqueo de la financiación. «Es imposible tener un futuro europeo sin ganar la guerra», afirmó a la BBC.
A principios de esta semana, un alto funcionario ucraniano le dijo a la BBC que las conversaciones sobre la membresía en la UE eran más importantes que los 50.000 millones de euros debido al mensaje que envían tanto al pueblo ucraniano como a Vladimir Putin.
Ucrania y la vecina Moldavia solicitaron unirse a la UE después de que Rusia lanzara su operación a gran escala en Ucrania en febrero de 2022. A ambos se les otorgó el estatus de candidatos en junio pasado, mientras que a Georgia se le pasó por alto en ese momento.
La presidenta moldava, Maia Sandu, dijo que era un honor compartir el camino hacia la adhesión a la UE con Ucrania. «No estaríamos aquí hoy sin la valiente resistencia de Ucrania contra la brutal invasión de Rusia».
También le dijo a la BBC que la capacidad de Moldavia de «seguir siendo parte del mundo libre» está en peligro. dependía de que fuera parte de la UE.