El comité, encabezado por el republicano de Kentucky James Comer, publicó un informe tras una exhaustiva investigación de 15 meses que incluyó 19 entrevistas y declaraciones, registros financieros y documentos obtenidos del Departamento de Justicia y del patrimonio de Epstein.
En un comunicado, Comer declaró que «el gobierno federal ha fallado a los sobrevivientes de los horribles crímenes de Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell durante décadas».
Comer también señaló que «Epstein actuó con impunidad, protegido y respaldado por poderosas conexiones y un sistema de justicia que falló repetidamente a sus víctimas».
«Los gobiernos en todos los niveles y las instituciones poderosas deben cumplir con sus obligaciones legales para identificar estos crímenes, detener a los perpetradores y hacer justicia a las víctimas», añadió Comer.
Robert Garcia, el demócrata de mayor rango en el Comité de Supervisión, afirmó que el informe se publicó «sobre la base de una investigación incompleta y sin audiencias públicas sobre Jeffrey Epstein». También señaló que el trabajo «apenas está comenzando» y que tiene la intención de «celebrar audiencias públicas reales para dar voz a las víctimas y plantear preguntas difíciles a los hombres poderosos que se relacionaron con Epstein, incluido Donald Trump«.
Las conclusiones más incriminatorias de los investigadores se centraron en cómo las autoridades federales fallaron repetidamente a las víctimas de Epstein, permitiendo que el financiero caído en desgracia escapara a graves consecuencias a pesar de las crecientes acusaciones de abuso sexual.
Cabe destacar que el comité no encontró ningún material que vinculara al presidente Donald Trump con los crímenes de Epstein, a pesar de lo que los republicanos calificaron de «obsesión» por parte de los demócratas para intentar «implicar al presidente Trump e insinuar que estuvo involucrado en los crímenes de Epstein y Maxwell».
La gestión republicana de la investigación de Epstein fue una de las razones por las que los hombres de clase trabajadora dejaron de apoyar al Partido Republicano, debido a su manejo del caso Epstein.
Entre los seguidores de MAGA, la gestión del gobierno de Trump respecto a los archivos de Epstein provocó furia, como lo resumió el presentador de podcasts Joe Rogan, quien lo calificó de «un punto de inflexión» y acusó al gobierno de «intentar manipular» al electorado.
Los demócratas creían que el caso Epstein estaba calando entre los votantes de clase trabajadora y, en Kansas, lanzaron anuncios acusando al senador republicano Roger Marshall de «proteger a pedófilos» con sus votos en el Congreso y de ser miembro de la «clase Epstein».
En Florida, el partido gastó mucho dinero en emitir un anuncio de 30 segundos durante el Juego 3 de la Serie Mundial, que presentaba a una superviviente de Epstein acusa a la senadora republicana Ashley Moody de «votar para proteger al hombre que abusó de mí».
En general, los hombres respaldaron a los demócratas en las elecciones de mitad de mandato de 2026 por un estrecho margen de 50 a 47.
A lo largo de la investigación, que duró varios meses, tanto republicanos como demócratas fueron llamados a declarar ante el Congreso sobre su conocimiento, o desconocimiento, de los crímenes de Epstein.
Diecinueve personas con las que el Comité intentó hablar comparecieron ante los legisladores. La lista es la siguiente e incluye muchos nombres destacados.
Leon Black
Leon Black pagó a Epstein entre 158 y 170 millones de dólares aproximadamente entre 2012 y 2017 en concepto de impuestos y herencia, planificación y servicios relacionados.
En septiembre, un grupo bipartidista de legisladores votó por unanimidad para declarar a Black en desacato al Congreso por no comparecer ante el comité por segunda vez.
Bill y Hillary Clinton
La investigación también sentó un nuevo precedente, ya que el expresidente Bill Clinton compareció ante el comité en una declaración a puerta cerrada cerca de su casa en Chappaqua, New York, al igual que su esposa, la ex primera dama y secretaria de Estado Hillary Clinton.
Durante la investigación también se citó a declarar a testigos republicanos, entre ellos funcionarios actuales y antiguos de la administración Trump.
Howard Lutnick
El actual secretario de Comercio de Trump, Howard Lutnick, en una entrevista transcrita ante el comité, confirmó que ambos se reunieron en el vestíbulo de Epstein en 2011, así como que almorzaron con la familia de Lutnick en Little St. James en 2012.
Pam Bondi
La primera fiscal general del segundo mandato de Trump, Pam Bondi, también compareció ante el comité. Bondi afirmó en febrero de 2025 que tenía toda la «lista de clientes de Epstein» sobre su escritorio, pero luego «envió una carta al director del FBI, Kash Patel, solicitando que se entregaran al Departamento de Justicia todos los archivos restantes de Epstein», ya que temía que no se hubieran enviado todos los archivos relevantes.
BillBarr
Bill Barr, quien se desempeñó como Fiscal General durante el primer mandato de Trump en 2019 y 2020, también prestó declaración. La investigación reveló que Barr solo habló del caso Epstein de forma superficial y que nunca estuvo profundamente involucrado. Barr también declaró ante el comité que no tenía dudas de que Epstein se suicidó.
Bill Gates
El cofundador de Microsoft, Bill Gates, también acudió al Capitolio para una entrevista que fue transcrita, y fue testigo de las repercusiones de su relación con Epstein.
Gates admitió haber engañado a su exesposa, Melinda, y afirmó que Epstein intentó usar las infidelidades en su contra durante una impactante comparecencia ante el Congreso en junio.
Gates fue citado a comparecer ante el Congreso después de que fotos y correos electrónicos de los archivos de Epstein revelaran nuevas y sorprendentes facetas de su antigua amistad con el financiero.
Ghislaine Maxwell
Ghislaine Maxwell, colaboradora de Epstein durante mucho tiempo, compareció ante el comité desde una prisión federal en Bryan, Texas, donde cumplirá una condena de 20 años. Se acogió a la Quinta Enmienda para evitar incriminarse, pero intentó negociar el indulto a cambio de responder a las preguntas «de forma completa y honesta».
Douglas J. Band
Band, exasesor principal del presidente Bill Clinton, fue interrogado sobre los vínculos entre el expresidente y Epstein. Declaró ante el comité que no recordaba que Clinton hubiera visitado la isla de Epstein, Little St. James, en las Islas Vírgenes de los EEUU, a pesar de haber afirmado previamente a Vanity Fair en 2020 que sí lo había hecho.
Dada su participación en la Iniciativa Global Clinton, también se le preguntó a Band sobre las comunicaciones que mantuvo con Ghislaine Maxwell. Band declaró ante el comité que nunca participó en ningún comportamiento que involucrara a Maxwell y a niñas, y que también intentó mantener a Clinton alejada de Epstein después de que comenzaran a surgir las acusaciones sobre su comportamiento sexual ilegal a principios de la década de 2000.
Richard Kahn
Kahn fue una de las personas que, tras su muerte, quedó a cargo de su fideicomiso. Bajo juramento, declaró que desconocía las actividades de tráfico sexual y abuso de mujeres y niñas por parte de Epstein. Durante la audiencia, mencionó a varias personas influyentes que habían pagado a Epstein por servicios financieros, fiscales o de gestión patrimonial.
Richard Indyke
Indyke era la otra persona encargada de supervisar los asuntos de Epstein tras su muerte. Declaró que nunca presenció ningún abuso por parte de Epstein hacia mujeres o niñas jóvenes, ni tenía motivos para creer que su constante apoyo y contacto con tantas jóvenes fuera preocupante.
Les Wexner
El fundador de Victorias Secret, Lex Wexner, afirmó ser víctima de Jeffrey Epstein. Wexner, de 88 años, negó categóricamente tener conocimiento alguno de los delitos de tráfico sexual de Epstein en una declaración escrita, en la que afirmó ser también víctima del financiero pedófilo. Asimismo, declaró que Epstein era «diabólico y un maestro de la manipulación».
Alexander Acosta
Como exfiscal federal del Distrito Sur de Florida, Acosta declaró ante el comité que solo se involucró una vez que comenzaron las conversaciones sobre el acuerdo de no enjuiciamiento (NPA). Tampoco pudo revelar al comité quiénes trabajaron en el caso, lo que, según señalaron, parecía haber dejado la investigación en manos de terceros.de probables leales a Epstein.
Tova Noel
A pesar de ser la oficial de prisiones encargada de la celda de Epstein, Noel nunca recibió capacitación para la unidad de aislamiento donde Epstein estuvo recluido, y un supervisor le ordenó firmar el registro de capacitación de todos modos. El día de su suicidio, realizó un recuento incorrecto a las 10 p. m. y ningún recuento durante su segundo turno esa noche.
Sarah Kellen
La asistente de Epstein, con quien trabajó durante mucho tiempo, declaró ante el legislador que él intentó mantener el poder sobre ella incluso cuando la animaba a emprender sus propios negocios. Kellen reveló que Epstein e Indyke crearon su propia empresa de diseño, SLK. Epstein diseñó los apartamentos, pero luego los utilizó como otro medio para ejercer poder sobre ella. Kellen también afirmó que Epstein le prometió poner un apartamento a su nombre después de que trabajara para él durante cinco años, algo que nunca hizo.
Theodore ‘Ted’ Waitt
Waitt testificó sobre su relación de seis años con Maxwell, durante la cual se reunió con Epstein en contadas ocasiones. También describió a Epstein como una persona desagradable y afirmó que, de haber sabido de la implicación de Maxwell en los crímenes de Epstein, jamás se la habría presentado a sus hijos.
Lesley Groff
Groff, asistente tanto de Epstein como de Maxwell, era la encargada de programar los masajes diarios de Epstein. Declaró ante el comité que no sospechaba que Epstein fuera capaz de cometer delitos sexuales, y este testimonio fue considerado «poco creíble».
Kathryn H. Ruemmler
Ruemmler, exasesora legal de la Casa Blanca durante la administración Obama, fue criticada por mantener estrechos vínculos con Epstein tras su condena y aceptar regalos de lujo. Esto ocurrió después de que dejara el gobierno.
James Edward ‘Jes’ Staley
Staley era un enlace en JPMorgan Chase que se comunicaba frecuentemente con Epstein en nombre del banco, y también dijo que no tenía conocimiento de un correo electrónico que intercambió con Epstein en la que parecían estar hablando de relaciones sexuales con una de las asistentes de Epstein, que iba vestida como un personaje de princesa de Disney.
En el informe, Comer y otros republicanos también instaron al Departamento de Justicia a que realice más investigaciones sobre los asociados de Epstein.
Se insta al Departamento de Justicia a que vuelva a entrevistar a los testigos clave y también a que dé a las víctimas acceso a versiones sin censura de sus archivos y registros personales.
Comer y otros republicanos también están pidiendo al Departamento de Justicia que examine más a fondo a la ex asistente de Epstein, Lesley Groff, así como al ex alcalde de Miami Beach, Philip Levine, y al famoso estilista Frédéric Fekkai.
Sarah Kellen, otra antigua colaboradora de Epstein y superviviente, fue acusada de conducta sexual inapropiada en su entrevista con el Comité de Supervisión.




