“En cuanto a la cuestión de la soberanía sobre las Islas Malvinas/Falkland Islands, la Unión Europea tomó nota de la posición histórica de la CELAC basada en la importancia del diálogo y el respeto al derecho internacional en la solución pacífica de controversias”, dice el documento.
El portavoz del Primer Ministro de Reino Unido, Rishi Sunak, dijo que era una «elección de palabras lamentable». Sin embargo, la UE insistió en que no está tomando una posición sobre la disputa.
Es la primera vez que la UE celebra una cumbre con la CELAC desde que Reino Unido abandonó el bloque europeo a principios de 2020.
Cuando los reporteros británicos le preguntaron sobre el uso de «Malvinas» por parte de la UE, el vocero de Sunak respondió: «La opinión del primer ministro es que habría sido completamente inaceptable que la UE cuestionara el derecho de los habitantes de las islas a decidir su propio futuro».
«Para ser claros, las islas Falkland son británicas, esa fue la elección de sus propios habitantes», dijo al referirse a los resultados del referéndum de 2013, en el que votaron abrumadoramente por seguir siendo un territorio de Reino Unido.
«La UE aclaró que su posición sobre las islas no ha cambiado después de su lamentable elección de palabras», agregó.
La Cancillería argentina celebró la referencia al tema de la soberanía como un «triunfo de la diplomacia argentina», una idea que tuvo eco en algunos medios de ese país.
En un comunicado de prensa, el gobierno de las islas Malvinas/Falklands dijo que está «profundamente decepcionado» por el lenguaje utilizado en la declaración de la UE.
Teslyn Barkman, vicepresidenta de la Asamblea Legislativa del territorio, instó a los países de la UE a «respetar los deseos de los habitantes de las islas y referirse a nosotros por nuestro nombre propio».
En una encuesta inglesa el 66% opina que el nombre correcto es ISLAS MALVINAS
El medio Daily Express está preguntando a sus lectores si está mal que la Unión Europea utilice la denominación argentina de las ISLAS MALVINAS, y no la británica de FALKLANDS ISLANDS. Hasta el momento el 75% dice que ‘está bien’.
Is the EU out of order using Falklands’ Argentine name?
Yes: 25% No: 75%
Enlace: express.co.uk