El estado de Illinois cambiará la descripción de ‘delincuente’ a ‘individuo afectado por la justicia’

El Proyecto de Ley 4409 de la Cámara de Representantes de Illinois también agrega representación del Departamento Correccional de Illinois a la junta de supervisión de Adult Redeploy Illinois (ARI).

Ha sido aprobada tanto por la Cámara como por el Senado del estado.

¿Qué modificaciones establece la insólita ley?

Enmienda No. 1 del Comité de la Cámara de Representantes:

Reemplazar todo después de la cláusula de Promulgación. Modifica la Ley de Reducción del Crimen de Illinois de 2009. Cambia las referencias de “delincuentes” a “individuos afectados por la justicia”. Establece que los fondos se distribuirán a través de un programa de subvenciones (en lugar de que la asignación de fondos se base en una fórmula). Dispone que se crea la Junta de Supervisión de Adult Redeploy Illinois para supervisar, brindar orientación y desarrollar una estructura administrativa para el Programa Adult Redeploy Illinois. Dispone que una vez que todos los miembros hayan sido nombrados, la Junta podrá ejercer cualquier poder, realizar cualquier función, tomar cualquier acción o hacer cualquier cosa en pro de sus propósitos y objetivos una vez que se haya designado un quórum de sus miembros. Establece membresía específica en la Junta de Supervisión de Adult Redeploy Illinois. Dispone que la Junta de Supervisión, además de sus otras funciones, establecerá un programa de subvenciones (en lugar de desarrollar una fórmula) para la asignación de fondos a jurisdicciones locales para servicios locales y comunitarios en lugar de comprometerse con el Departamento Correccional y un Importe de la sanción por no alcanzar el objetivo de reducción de compromisos estipulado en los planes. Dispone que los fondos de subvención otorgados serán administrados por la Autoridad de Información de Justicia Penal de Illinois, en coordinación con la Junta de Supervisión, y serán consistentes con los requisitos de la Ley de Transparencia y Responsabilidad de Subvenciones. Dispone que la Autoridad de Información de Justicia Penal de Illinois proporcionará apoyo administrativo a la Junta de Supervisión de Adultos Redespley Illinois.

El programa ARI tiene como objetivo reducir la delincuencia y la reincidencia a un menor costo para los contribuyentes a través de servicios comunitarios como una alternativa a la prisión. Los defensores dijeron que el programa ARI tiene éxito en reducir el crimen y que tiene requisitos de elegibilidad, específicamente las personas en el programa deben ser infractores por primera vez.

La senadora estatal Terri Bryant, republicana por Murphysboro, había instado a los legisladores a votar por no.

“Una y otra vez, seguimos cambiando el nombre de cómo nos referimos a aquellos que han entrado en actividades delictivas y cada vez que hacemos ese cambio, cada agencia tiene que hacer ese cambio en cada uno de sus documentos. En este momento en el Departamento Correccional, se han realizado múltiples cambios y está costando miles y miles de dólares solo hacer un cambio de nombre. ¿Por qué es necesario hacer el cambio de nombre?”, dijo Bryant.

Los republicanos dijeron que la atención no debería centrarse en lo que llamaban el “pobre delincuente” sino en las víctimas de delitos violentos. El senador estatal Steve McClure, republicano por Springfield, mencionó cómo la Junta de Revisión de Prisioneros liberó a Crosetti Brand, el hombre que mató a Jayden Perkins, de 11 años, un día después de su liberación. Dijo que Brand no era un individuo afectado por la justicia sino más bien un delincuente.

Durante el debate sobre el proyecto de ley, McClure presionó al senador estatal Robert Peters (Demócrata), patrocinador del proyecto de ley, para que diera una definición de lo que significa «individuo afectado por la justicia».

Peters respondió: “Eso significa alguien que ha sido afectado por el sistema de justicia penal y es un individuo. Nosotros [en este proyecto de ley] no nos metemos con nada con respecto al término ‘víctima’, simplemente cambiamos la palabra ‘delincuente’ por ‘individuo afectado por la justicia’”.

McClure luego preguntó: “¿Están cambiando a qué se refieren las víctimas? ¿Se los denominará ‘individuos afectados por la delincuencia’?.

Peters respondió: “A veces nos referimos a las víctimas como ‘sobrevivientes’. Sobrevivientes de delitos violentos, a veces supervivientes de violencia doméstica. Por eso utilizamos múltiples términos para muchas personas diferentes y para muchas cosas diferentes”.

McClure respondió: “¿Entonces estás diciendo que el proyecto de ley cambia la palabra víctimas varias veces? ¿O no hay ningún cambio en la palabra víctimas en la legislación? ¿O la palabra víctimas no figura en absoluto en la legislación?.

Peters respondió: “Bueno, no nos metemos con nada en términos de la palabra víctima. Simplemente cambiamos al delincuente por un individuo afectado por la justicia”.

Los legisladores de Illinois también están impulsando un proyecto de ley para cambiar “criminal habitual armado” por “posesión ilegal persistente de un arma”.

El senador Peters fue un partidario clave para poner fin a la fianza en efectivo en el estado.