El avión privado Boeing 727-100 de Epstein, que utilizaba para organizar orgías y traficar con niñas, aterrizó unas 90 veces en el Reino Unido, incluso después de su condena por delitos sexuales contra menores en 2008, según revelan los archivos de Epstein.
Stansted, el cuarto aeropuerto más transitado de Gran Bretaña, supuestamente fue utilizado como centro para trasladar víctimas de un avión de Epstein a otro.
El ex Primer Ministro Gordon Brown lo calificó como «el mayor escándalo de todos con diferencia» e instó a Scotland Yard a iniciar una investigación criminal sobre el ex duque de York más allá de su mala conducta en un cargo público y la violación de la Ley de Secretos Oficiales.
Andrew podría convertirse en el primer miembro de la realeza de alto rango en ir a prisión, aunque para ello falte un tiempo.
«Las revelaciones de Stansted por sí solas les obligan a entrevistar a Andrés. Me han dicho en privado que las investigaciones relacionadas con el ex príncipe Andrés no verificaron adecuadamente las pruebas vitales de los vuelos», declaró.
Se afirmó que al menos una víctima de Epstein fue trasladada a Gran Bretaña a bordo y luego llevada ante Andrew en el Palacio de Buckingham.
El ex duque de York, caído en desgracia, supuestamente les dijo a sus asistentes: «La señora Windsor llegará en breve, por favor, déjenla entrar y háganla pasar».
Algunas fuentes afirman que otras mujeres fueron llevadas a verlo a la casa de sus difuntos padres en Londres utilizando las mismas solicitudes codificadas y sin autorización de seguridad.
Andrew ha sido vinculado a cuatro mujeres en los archivos Epstein, junto con Virginia Giuffre.
El Mail on Sunday reveló esta semana cómo Epstein llevó a una joven modelo rumana a una cena privada en el Palacio de Buckingham con su amigo Andrew. Epstein dijo que la realeza la encontró «hermosa», y añadió: «Ningún hombre mira tu ropa, ellos la ven a través de ella».
Andrew también invitó a Jeffrey Epstein y a una «encantadora» modelo rusa llamada Vera a cenar en el Palacio de Buckingham durante un viaje a Londres.
Epstein también se ofreció a presentarle a una mujer rusa de 26 años conocida como ‘Irina’ en agosto de 2010.
Hoy The Sun informó que podría haber una cuarta mujer, traída usando el código Sra. Windsor.
Las acusaciones de Virginia Giuffre de que fue obligada a tener relaciones sexuales con Andrew también se revelan en documentos del FBI publicados en el último lote de documentos, aunque su nombre está tachado.
Los Archivos Epstein han revelado cuántas veces aterrizó en el Reino Unido el jet privado del financista pedófilo. Los registros de vuelo muestran que aterrizó en Stansted y Heathrow, así como en aeropuertos más tranquilos y menos conocidos del sur de Inglaterra.
Gordon Brown afirmó que las mujeres fueron trasladadas de un avión de Epstein a otro en la base de operaciones de Essex. Los registros de vuelo mostraban que las pasajeras anónimas estaban etiquetadas como «mujeres» y que los nombres de los pasajeros masculinos también eran desconocidos.
Dijo: « He solicitado urgentemente a la Policía Metropolitana que reexamine su toma de decisiones. Los correos electrónicos nos cuentan con gran detalle cómo Epstein pudo utilizar el aeropuerto de Stansted… para traer en avión a niñas de Letonia, Lituania y Rusia».
Brown escribió en el New Statesman: «En resumen, las autoridades británicas tenían poca o ninguna idea de quién estaba siendo traficado a través de nuestro país, y para quién, aparte de Epstein».
Agregó: «He pedido a la policía que investigue esto como parte de una nueva investigación».
Por otra parte, una serie de correos electrónicos aborda la logística de inscribir a niñas víctimas de trata en cursos de inglés como lengua extranjera, como vía para obtener visas estadounidenses. Necesitamos saber si esto también estaba ocurriendo en el Reino Unido y en qué medida.
También en el Reino Unido, la comisionada de ex víctimas, Dame Vera Baird, instó a la policía a «comenzar a investigar adecuadamente» a Andrew; mientras que la diputada que encabeza el Comité de Mujeres e Igualdad de la Cámara de los Comunes dijo que Andrew debe responder ante la policía y el Parlamento.
Fuentes dijeron a The Sun que Andrew recibió a una serie de mujeres que fueron a verlo al Palacio de Buckingham, donde también tenía una oficina.
La fuente dijo: «Él llamaba a la oficina de guardia y siempre decía lo mismo: ‘La señora Windsor llegará en breve; por favor, déjenla entrar y háganla aparecer’. Esto siempre fue a través de una de las entradas del personal que estaban fuera de la vista. Era tan frecuente que simplemente ponían los ojos en blanco y decían ‘sí, señor’. Esto continuó durante años. Los oficiales de protección real odiaban que les asignaran a Andrew porque era muy desagradable y despectivo».
Otra fuente dijo: «El Palacio de Buckingham no es la fortaleza que crees que es. Muchos de ellos no tenían ninguna autorización de seguridad. Se tomaron pocos detalles, si es que hubo alguno, debido a su estatus dentro de la Casa Real. Los cortesanos lo discutían regularmente, pero nunca se hizo nada para cuestionarlo».
Los archivos de Epstein detallan cómo el Lolita Express aterrizó en la terminal privada de Stansted.
Stansted ha dicho que la Fuerza Fronteriza del Reino Unido es responsable de procesar a los pasajeros allí.
Un correo electrónico a Epstein decía que una mujer en un vuelo «recién cumplió 18 años, mide 179 cm, es muy linda, habla inglés, la vi en persona hace 3 años… Te enviaré el video».
Otro correo electrónico de 2012, tres años después de la liberación de Epstein de prisión, dice: «JE mencionó que podría usar el Boeing el 7 de diciembre de Londres a New York. Me dijo que volaría de París a Londres, Stansted, Reino Unido, para encontrarse allí con el Boeing con (redactado). Trabajé un poco ya que (redactado) no tiene visa para el Reino Unido, por donde puede ingresar al Reino Unido y hacer transferencia a Boeing».
Otro correo electrónico decía: «La escoltarán hasta el interior para despegar, una vez que el Boeing esté listo para partir, la escoltarán hasta el avión y partiremos».
Esto ocurrió cuando un político estadounidense de alto rango afirmó que la mujer fotografiada en el piso debajo de Andrew en la mansión de Epstein en New York era una víctima de tráfico sexual.
Tres imágenes del ex príncipe agachado sobre una mujer no identificada en la casa de Epstein estaban entre los archivos de Epstein publicados el 30 de enero.
Las imágenes sin fecha no tienen pie de foto, pero se publicaron en un documento de 100 páginas. También parecen mostrar a Andrew tocando el abdomen de la mujer. Al fondo, se ven los pies de otra persona no identificada sobre una mesa.
Aunque el contexto sigue siendo desconocido, el congresista de California Ted Lieu pidió que las imágenes se mostraran en el Comité Judicial de la Cámara de Representantes en Washington DC.
Hizo la afirmación de que la mujer era víctima de tráfico sexual mientras interrogaba a la fiscal general de EEUU, Pam Bondi, sobre por qué Andrew nunca había sido procesado.
Los archivos publicados por las autoridades estadounidenses también incluyen afirmaciones de que Epstein envió a una mujer al Reino Unido para tener un encuentro sexual con Andrew en 2010.
Por otra parte, la Policía Metropolitana ha iniciado una investigación sobre Peter Mandelson por presunta mala conducta en un cargo público.
La investigación está vinculada a las acusaciones de que Mandelson envió información sensible del mercado a Epstein mientras era secretario de negocios durante la crisis financiera.
El lunes pasado, el Palacio de Buckingham declaró que estaría listo para apoyar a la policía si se le contactaba por las acusaciones. Un portavoz añadió que el Rey había expresado su profunda preocupación por las acusaciones sobre la conducta de su hermano.
El Príncipe y la Princesa de Gales abordaron públicamente el escándalo de Epstein por primera vez el lunes 9 de febrero, y el Palacio de Kensington dijo que estaban «profundamente preocupados» por las «continuas revelaciones» y que sus pensamientos «siguen centrados en las víctimas».
Andrew efectivamente ya no es un miembro de la realeza, se convirtió en un plebeyo después de que el monarca lo despojara de su derecho a ser príncipe y de su ducado a fines del año pasado debido a su asociación con Epstein.
Andrew nunca ha sido interrogado por la policía por las afirmaciones de Virginia Giuffre.
La Sra. Giuffre, quien supuestamente se quitó la vida el año pasado, alegó que la obligaron a tener relaciones sexuales tres veces con Andrew, incluso cuando tenía 17 años, y también en Londres después de que Epstein la traficara, y en una orgía en la isla caribeña privada de Epstein. El ex duque negó vehementemente las acusaciones.
La Met dijo anteriormente que tuvo conocimiento en 2015 de acusaciones sobre tráfico no reciente con fines de explotación sexual, incluso en el centro de Londres en 2001.
Pero en 2016 concluyó que, dado que la investigación se centraría en gran medida en actividades y relaciones fuera del Reino Unido, la Met no era la autoridad adecuada para realizar las investigaciones, por lo que el asunto no pasaría a una investigación penal completa.
La decisión fue revisada en agosto de 2019, pero en noviembre de ese año la Met confirmó que permanecería sin cambios.
En diciembre, la Met decidió no iniciar una investigación criminal sobre los informes de que Andrew le pidió a su guardaespaldas financiado por los contribuyentes que desenterrara información sucia sobre Giuffre.
Su familia ha dicho que están «profundamente decepcionados» por la decisión de la fuerza de abandonar la investigación «sin explicaciones».
Mientras tanto, una encuesta a principios de esta semana reveló que el apoyo a la monarquía ha caído al 45% en medio del actual escándalo de Epstein.
La encuesta, encargada por el grupo de campaña antimonárquica Republic, encontró que la proporción del público británico a favor de la monarquía había caído tres puntos porcentuales, desde el 48%, en los últimos cuatro meses.
